Part3&4
2020年07月17日
「みんなで模擬試験」解説編 Q.65-67
6/28（日）の「 TOEIC(R) 公式みんなで模擬受験」の解説・第４弾。
今日は、リスニング・Part3です。
今回も、全部を文字に書くと長くてややこしいので、動画にしてみました。
まずは、動画をざっとご覧くださいね（全画面表示のほうがいいかも）。
【目次】★必要なところだけ視聴したい方向け
動画の中でも披露している英文のスクリプトはこの下に
。
ディクテーションのチェックなどにご利用くださいね。
【注１：以下は古澤がリスニングして書き下したものなので、
固有名詞など適当な部分があります。予めご了承ください。】
↑ 7/17追記：IIBCで公開されているスクリプト確認して、一部修正しました（赤字）。
【注２：引用される場合は、このブログにリンク貼ってくださるとうれしいです。】
---------------------------------------
Questions 65 - 67 refer to the following conversation and driving directions.
（⇒第１～3 弾は、こちらのネコ
をクリック！）
をクリック！）今日は、リスニング・Part3です。
今回も、全部を文字に書くと長くてややこしいので、動画にしてみました。
まずは、動画をざっとご覧くださいね（全画面表示のほうがいいかも）。
【目次】★必要なところだけ視聴したい方向け
0:00 音声を聞く前にやるべきこと＆グラフィック問題の注意点
7:24 問題挑戦（再現した自動作成音声で）
8:19 ディクテーション＆解説
（今回は、残念ながら乱入者なし！みんなぐぅぐぅ寝てました）
なし！みんなぐぅぐぅ寝てました）動画の中でも披露している英文のスクリプトはこの下に
。ディクテーションのチェックなどにご利用くださいね。
【注１：以下は古澤がリスニングして書き下したものなので、
固有名詞など適当な部分があります。予めご了承ください。】
↑ 7/17追記：IIBCで公開されているスクリプト確認して、一部修正しました（赤字）。
【注２：引用される場合は、このブログにリンク貼ってくださるとうれしいです。】
---------------------------------------
Questions 65 - 67 refer to the following conversation and driving directions.
65～67の問題は、次の会話と車での道案内に関するものです。
Man: Anjali, are the business cards for our new landscaping company ready yet?
ぼくたちの新しい造園会社の名刺はもう準備できてるの？
Woman: I sent the new design to the print shop this morning.
新しいデザインを印刷所に送ったわよ、今朝。
The cards will be ready at three thirty.
カードは、3時半には準備できるわ。
新しいデザインを印刷所に送ったわよ、今朝。
The cards will be ready at three thirty.
カードは、3時半には準備できるわ。
Man: Great. Can you pick them up?
いいね。きみが取りに行ってくれるかな？
I have to meet with clients from the pharmaceutical company
ぼくは、製薬会社のお客さんと会わないといけないんだよ、
to discuss what kind of flowers to plant.
どんな種類の花を植えるか決めるために。
I have to meet with clients from the pharmaceutical company
ぼくは、製薬会社のお客さんと会わないといけないんだよ、
to discuss what kind of flowers to plant.
どんな種類の花を植えるか決めるために。
Woman: OK, I'll pick them up.
了解、私が取りに行くわ。
了解、私が取りに行くわ。
Man: Thanks. Have you been to that store before?
ありがとう。あの店（印刷所）に行ったことある？
ありがとう。あの店（印刷所）に行ったことある？
Woman: No, but I looked up the directions
いいえ、でも、道順を調べたの、
using the navigation application on my mobile phone. See?
ナビアプリを使って、携帯電話で。ほらね。
いいえ、でも、道順を調べたの、
using the navigation application on my mobile phone. See?
ナビアプリを使って、携帯電話で。ほらね。
Man: It looks like your app needs to be updated.
きみのアプリは更新（修正）される必要があるようだね。
One of the street names has changed.
道路の名称のうちの１つが、変わったよ。
The last road that you'll turn right on is now called Collins Boulevard.
きみのアプリは更新（修正）される必要があるようだね。
One of the street names has changed.
道路の名称のうちの１つが、変わったよ。
The last road that you'll turn right on is now called Collins Boulevard.
右折する最後の道路は、今は、Collins Boulevardって呼ばれてる。
---------------------------------------
Boulevard と Lane の画像も、せっかくなのでチェックしましょう。
必ずしも、中央分離帯や並木があるわけじゃないようです。
こちらは「country」を付けて検索したので「田舎の小道」
---------------------------------------
Boulevard と Lane の画像も、せっかくなのでチェックしましょう。
必ずしも、中央分離帯や並木があるわけじゃないようです。こちらは「country」を付けて検索したので「田舎の小道」んでこれは、瀬戸内海の犬島というところの country lane にいた猫（・・ややこしい）。人懐っこかったなあ。
今日はうちの猫ではなく、旅先で出会った猫でした。
解説シリーズしばらく続けようと思ってます。この問題も解説を～！というリクエスト歓迎です。
【ご案内】英語屋の６月コース 体験受講受付中！
（今日の「TOEICにも出るぞ！」語句）
landscaping 造園(業)
print shop 印刷所
pick up 取りに行く、受け取る
pharmaceutical 薬剤の
have been to ～に行ったことがある
look up ～を(辞書などで)調べる
directions 道順、指示、方向
application アプリ（= app）、ソフトウェア
directions 道順、指示、方向
application アプリ（= app）、ソフトウェア
update 最新版にする、修正する
boulevard 大通り
lane せまい通り、(大通りの)車線
boulevard 大通り
lane せまい通り、(大通りの)車線
「TOEIC公式みんなで模擬受験の解説」一覧を作りました！
「TOEICat問題」の一覧を作りました！
役に立った！という方は下記のボタンをクリックorタップ！
eigoyavocab at 12:00｜Permalink│Comments(0)
2019年09月29日
TOEICat問題 その36
TOEICのPart3&4（長文リスニング問題）には、図表を見ながら解く問題（グラフィック問題）が出題されます。今日のTOEICat問題はそんな問題に挑戦しましょう。
→ 以前の「図表問題」はこちらとこちら。
次学期の申込み受付もスタートしました～！
以下のスクリプトと写真を見て解きましょう！
→ 以前の「図表問題」はこちらとこちら。
次学期の申込み受付もスタートしました～！以下のスクリプトと写真を見て解きましょう！
Man:
Oh, they must be the products you recently designed.
Woman:
That's right. The manager said that
one of them will be featured in the next ad.
But I can't decide which one to choose.
That's right. The manager said that
one of them will be featured in the next ad.
But I can't decide which one to choose.
Man:
How about the one on the right? Next to the white laundry bag.
Woman:
Yeah, I actually like its yellow color.
All right, I'll just follow your opinion, then.
Q: Which product will probably appear in the next advertisement?
[A] [B] [C] [D]
(いただきものの猫グッズ♪ ああ、夢みたい）
）正解を発表する前に、セリフの内容を確認しましょう：
Man:
How about the one on the right?
右側のはどう？
Next to the white laundry bag.
白い洗濯物袋の隣の。
Woman:
Yeah, I actually like its yellow color.
ええ、実は、この黄色の色、私も気にっているの。
All right, I'll just follow your opinion, then. いいわ、じゃあ、私はあなたの意見に従うわ。
Q: Which product will probably appear in the next advertisement?
どの製品がおそらく次の広告に掲載される？
もうおわかりですね。正解は(A)。
on the right/left、next to ～といった位置関係を表す語は、図表問題で頻出。単純ながら、つい聞き落してしまうので、耳をピーンとそばだてて聞きたい問題です。
今日のTOEIC公開テストでも、位置関係には気を付けていきましょう～！
ちなみに、フク（左）とミヤ（右）の耳の位置関係はこんな感じ。
ミヤは上にピーン、フクは横にへにゃ。
Man:
Oh, they must be the products (which) you recently designed.
ああ、それらが、君が最近デザインした製品に違いないね。
Oh, they must be the products (which) you recently designed.
ああ、それらが、君が最近デザインした製品に違いないね。
Woman:
That's right. The manager said that
そのとおり。部長が言ったのよ、
one of them will be featured in the next ad.
これらのうちの１つが、取り上げられると、次の広告で。
But I can't decide which one to choose.
だけど、私は決められないの、どれを選ぶべきか。
That's right. The manager said that
そのとおり。部長が言ったのよ、
one of them will be featured in the next ad.
これらのうちの１つが、取り上げられると、次の広告で。
But I can't decide which one to choose.
だけど、私は決められないの、どれを選ぶべきか。
Man:
How about the one on the right?
右側のはどう？
Next to the white laundry bag.
白い洗濯物袋の隣の。
Woman:
Yeah, I actually like its yellow color.
ええ、実は、この黄色の色、私も気にっているの。
All right, I'll just follow your opinion, then.
Q: Which product will probably appear in the next advertisement?
どの製品がおそらく次の広告に掲載される？
もうおわかりですね。正解は(A)。
on the right/left、next to ～といった位置関係を表す語は、図表問題で頻出。単純ながら、つい聞き落してしまうので、耳をピーンとそばだてて聞きたい問題です。
今日のTOEIC公開テストでも、位置関係には気を付けていきましょう～！
ちなみに、フク（左）とミヤ（右）の耳の位置関係はこんな感じ。
ミヤは上にピーン、フクは横にへにゃ。
（今日の「TOEICにも出るぞ！」語句）
must +動詞の原形 ～のはずだ、～に違いない
feature 特集する、特別に取り上げる
ad 広告（＝advertisement)
ad 広告（＝advertisement)
which one to do どれを～すべきか
How about ～はいかが？どう？
on the right (left) 右側（左側）
on the right (left) 右側（左側）
next to ～ ～の隣の
follow ～に従う
appear 現れる、掲載される
「TOEICat問題」の一覧を作りました！
「TOEIC公式みんなで模擬受験の解説」一覧を作りました！
役に立った！という方は下記のボタンをクリックorタップ！
英語屋特製ゆる猫スタンプ発売中です
eigoyavocab at 11:13｜Permalink│Comments(0)
2019年04月27日
TOEICat問題 その29
TOEICのPart3&4（長文リスニング問題）には、「話の目的」を問う問題が出題されます。今日のTOEICat問題はそんな問題に挑戦しましょう。
-----------------
Before we end today's meeting,
I'd like to inform you of some last-minute changes to our menu.
I'd like to inform you of some last-minute changes to our menu.
The tuna appetizer with sesame oil is now being served
with a delightful chile sauce.
with a delightful chile sauce.
The fig jam has been replaced with a tasty apricot.
-----------------
Q: What is the purpose of the announcement?
(A) To publicize a recipe
(B) To provide updates
(C) To give a demonstration
(D) To propose a menu item
（ミヤとニコも tuna flavor 大好き。)
正解を発表する前に、セリフの内容を確認しましょう：
（ミヤとニコも tuna flavor 大好き。)
正解を発表する前に、セリフの内容を確認しましょう：
Before we end today's meeting,
今日の打ち合わせを終える前に、
I'd like to inform you of some last-minute changes to our menu.
皆さんに知らせたい、直前のメニュー変更を。
今日の打ち合わせを終える前に、
I'd like to inform you of some last-minute changes to our menu.
皆さんに知らせたい、直前のメニュー変更を。
The tuna appetizer with sesame oil is now being served
マグロの前菜（ごま油添え）は、今や提供される予定だ
with a delightful chile sauce.
おいしいチリソースと。
マグロの前菜（ごま油添え）は、今や提供される予定だ
with a delightful chile sauce.
おいしいチリソースと。
The fig jam has been replaced with a tasty apricot.
いちじくのジャムは、杏のジャムに取り換えられました。
いちじくのジャムは、杏のジャムに取り換えられました。
そして、設問＆選択肢は：
Q: What is the purpose of the announcement?
このお知らせの目的は？(A) To publicize a recipe
レシピを公表・宣伝すること
レシピを公表・宣伝すること
(B) To provide updates
最新情報を提供すること
最新情報を提供すること
(C) To give a demonstration
実演すること
実演すること
(D) To propose a menu item
メニューの一品を提案すること
そう、正解は(B)ですね。last-minute changes（直前の変更）を伝えているので、これで「最新情報（updates)」がもたらされたことになります。
updateを「更新」と訳すと、書類やウェブページといった形あるものを「修正する」イメージを持ってしまうようですが、「最新情報」と訳すと、今回のようなケースにもすんなり当てはまるのでは・・（私だけ？）。
とにかく、updateは頻出！いろんな場面に登場するので、しっかり押さえたいですね。
（テツフクは既にまんぷくで、お昼寝中～）
メニューの一品を提案すること
そう、正解は(B)ですね。last-minute changes（直前の変更）を伝えているので、これで「最新情報（updates)」がもたらされたことになります。
updateを「更新」と訳すと、書類やウェブページといった形あるものを「修正する」イメージを持ってしまうようですが、「最新情報」と訳すと、今回のようなケースにもすんなり当てはまるのでは・・（私だけ？）。
とにかく、updateは頻出！いろんな場面に登場するので、しっかり押さえたいですね。
（テツフクは既にまんぷくで、お昼寝中～）
（今日の「TOEICにも出るぞ！」語句）
inform [人] of [モノ] 人にモノを知らせる
last-minute 直前の、土壇場での
last-minute 直前の、土壇場での
appetizer 前菜
replace O with A OをＡと取り替える
publicize ～を公表・宣伝するreplace O with A OをＡと取り替える
update 最新情報
demonstration 実演
propose ～を提案する
demonstration 実演
propose ～を提案する
「TOEICat問題」の一覧を作りました！
「TOEIC公式みんなで模擬受験の解説」一覧を作りました！
役に立った！という方は下記のボタンをクリックorタップ！
英語屋特製ゆる猫スタンプ発売中です
eigoyavocab at 13:19｜Permalink│Comments(0)
2019年02月13日
TOEICat問題 その24
TOEICのPart3&4（長文リスニング問題）には、「話し手の所属」を問う問題が出題されます。今日のTOEICat問題はそんな問題に挑戦しましょう。
例によって、音声ではなく、スクリプトを読んで挑戦です：
Man:
Excuse me, where can I find vacuum cleaners?
Woman:
They are in the back of the store. I'll show you.
What feature do you consider most important?
Man:
Since my cafe allows customers to bring their dogs with them,
I need something durable.
Excuse me, where can I find vacuum cleaners?
Woman:
They are in the back of the store. I'll show you.
What feature do you consider most important?
Man:
Since my cafe allows customers to bring their dogs with them,
I need something durable.
Q: Where does the man most likely work?
(A) At a park
(B) At an appliance shop
(C) At a pet shop
(D) At a restaurant
（ミヤとニコはＴＶをご所望。)
正解を発表する前に、セリフの内容を確認しましょう：
（ミヤとニコはＴＶをご所望。)
正解を発表する前に、セリフの内容を確認しましょう：
Man:
Excuse me, where can I find vacuum cleaners?
すみません、掃除機はどこにありますか？
Woman:
They are in the back of the store. I'll show you.
店の奥の方です。私がお見せしましょう。
What feature do you consider most important?
どんな機能を重視されているんですか？
Man:
Since my cafe allows customers to bring their dogs with them,
私のカフェはお客様が犬を連れて来てよいので、
I need something durable.
耐久性が高いものが必要ですね。
どうやら、電気店などでの店員(女性)ｖｓ買い物客(男性)との会話のようですね。
そして、設問は：
I need something durable.
耐久性が高いものが必要ですね。
どうやら、電気店などでの店員(女性)ｖｓ買い物客(男性)との会話のようですね。
そして、設問は：
Q: Where does the man most likely work?
男性は、おそらくどこで働いている？そう、女性ではなく男性の職場を尋ねていますので、正解は：
(D) At a restaurant
「でも、男性は cafe と言っていて、restaurant とは違うのに～！」と思った方、うん、そうですよね、私も最初は違和感がありました。でも、英語の restaurant はかなり広い意味を持っていて、「飲食物が提供される場所、事業所」を指しますので、飲物主体である cafe や bar も restaurant に含まれるんですよね。これ、TOEICでも登場する言い換え！
その他の選択肢は：
(A) At a park 公園
(B) At an appliance shop 家電店
(C) At a pet shop ペットショップ
「女性の職場は？」と尋ねる質問なら、(B)が正解でしたが、この男女を混同させようというひっかけもTOEICの常套手段。気を付けるだけでミスを防げますよ～。
ちなみに我が家で掃除機をかけると怖がるのはニコ。ニコがぐっすり眠っているときでないと、掃除機をかけにくいんですよね～（・・というのが、掃除が行き届いていない言い訳)。
「女性の職場は？」と尋ねる質問なら、(B)が正解でしたが、この男女を混同させようというひっかけもTOEICの常套手段。気を付けるだけでミスを防げますよ～。
ちなみに我が家で掃除機をかけると怖がるのはニコ。ニコがぐっすり眠っているときでないと、掃除機をかけにくいんですよね～（・・というのが、掃除が行き届いていない言い訳)。
（今日の「TOEICにも出るぞ！」語句）
where can I find ～？ ～はどこにありますか？
vacuum cleaner 掃除機
feature 性能、特徴
consider+O+ important Oを重要だと見なす、重視する
allow+O+to do Oが～するのを許す、Ｏが～するのを可能にする
customer 顧客
something+形容詞 何か～なもの
durable 耐久性のある
appliance 電化製品
vacuum cleaner 掃除機
feature 性能、特徴
consider+O+ important Oを重要だと見なす、重視する
allow+O+to do Oが～するのを許す、Ｏが～するのを可能にする
customer 顧客
something+形容詞 何か～なもの
durable 耐久性のある
appliance 電化製品
「TOEICat問題」の一覧を作りました！
「TOEIC公式みんなで模擬受験の解説」一覧を作りました！
役に立った！という方は下記のボタンをクリックorタップ！
英語屋特製ゆる猫スタンプ発売中です
eigoyavocab at 12:00｜Permalink│Comments(0)
2019年01月10日
TOEICat問題 その20
TOEICのPart3&4（長文リスニング問題）には、図表を見ながら解く問題（グラフィック問題）が出題されます。今日のTOEICat問題はそんな問題に挑戦しましょう。
→ 以前の「図表問題」はこちら。
例によって、音声ではなく、スクリプトを読んで挑戦です：
→ 以前の「図表問題」はこちら。
例によって、音声ではなく、スクリプトを読んで挑戦です：
Man: The new cat bed just arrived. Where should we place it?
Woman: Definitely not on the dining table. How about under your work desk?
Man: I think it should be along the wall, though.
Woman: You're right. Let's put it here.
Woman: You're right. Let's put it here.
Q: Where probably will the cat bed be located?
[A] [B] [C]
(英国・マンチェスター在住時のアパートです。猫は飼えませんでした・・）
正解を発表する前に、セリフの内容を確認しましょう：
Man:
I think it should be along the wall, though.
だけど、僕は、壁沿いにすべきだと思うよ。
この問題でも、いったん「on the dining table」「under your work desk」という情報を聞かせておいて、最終的には「along the wall」が正解を導き出すポイントでした。TOEICでも、聞こえてくる情報を整理しながら聞くことで、ひっかけに対応したいですね。
TOEIC公開テストでも、図表問題で気を付けていきましょう～！
ちなみにうちの猫ベッドの１つはこんな感じ。100均グッズを使ってます。
Man:
The new cat bed just arrived.
新しい猫ベッドがちょうど届いたよ。
Where should we place it?
どこに置いたらいいかな？
Woman:
Definitely not on the dining table.
ダイニングテーブルの上は絶対ダメよ。
How about under your work desk?
あなたの作業用机の下はどう？
The new cat bed just arrived.
新しい猫ベッドがちょうど届いたよ。
Where should we place it?
どこに置いたらいいかな？
Woman:
Definitely not on the dining table.
ダイニングテーブルの上は絶対ダメよ。
How about under your work desk?
あなたの作業用机の下はどう？
Man:
I think it should be along the wall, though.
だけど、僕は、壁沿いにすべきだと思うよ。
Woman:
You're right. Let's put it here.
そうね。ここに置きましょう。
You're right. Let's put it here.
そうね。ここに置きましょう。
Q: Where probably will the cat bed be located?
どこにおそらく、猫ベッドは配置される？
もうおわかりですね。正解は(B)。この問題でも、いったん「on the dining table」「under your work desk」という情報を聞かせておいて、最終的には「along the wall」が正解を導き出すポイントでした。TOEICでも、聞こえてくる情報を整理しながら聞くことで、ひっかけに対応したいですね。
TOEIC公開テストでも、図表問題で気を付けていきましょう～！
ちなみにうちの猫ベッドの１つはこんな感じ。100均グッズを使ってます。
（ちなみに、もう今は誰も入ってくれません。飽き性なんだから～）
（今日の「TOEICにも出るぞ！」語句）
place 置く、配置する
definitely 間違いなく、絶対に
How about ～はいかが？どう？
How about ～はいかが？どう？
along ～に沿って
though ～ではあるけれど（語尾につけて）
be located ～に位置する、所在する
though ～ではあるけれど（語尾につけて）
be located ～に位置する、所在する
「TOEICat問題」の一覧を作りました！
「TOEIC公式みんなで模擬受験の解説」一覧を作りました！
役に立った！という方は下記のボタンをクリックorタップ！
英語屋特製ゆる猫スタンプ発売中です
eigoyavocab at 14:35｜Permalink│Comments(0)
