2020年07月17日
「みんなで模擬試験」解説編 Q.65-67
6/28(日)の「 TOEIC(R) 公式みんなで模擬受験」の解説・第4弾。
今日は、リスニング・Part3です。
今回も、全部を文字に書くと長くてややこしいので、動画にしてみました。
まずは、動画をざっとご覧くださいね(全画面表示のほうがいいかも)。
【目次】★必要なところだけ視聴したい方向け
動画の中でも披露している英文のスクリプトはこの下に。
ディクテーションのチェックなどにご利用くださいね。
【注1:以下は古澤がリスニングして書き下したものなので、
固有名詞など適当な部分があります。予めご了承ください。】
↑ 7/17追記:IIBCで公開されているスクリプト確認して、一部修正しました(赤字)。
【注2:引用される場合は、このブログにリンク貼ってくださるとうれしいです。】
---------------------------------------
Questions 65 - 67 refer to the following conversation and driving directions.
(⇒第1~3 弾は、こちらのネコ をクリック!)
今日は、リスニング・Part3です。
今回も、全部を文字に書くと長くてややこしいので、動画にしてみました。
まずは、動画をざっとご覧くださいね(全画面表示のほうがいいかも)。
【目次】★必要なところだけ視聴したい方向け
0:00 音声を聞く前にやるべきこと&グラフィック問題の注意点
7:24 問題挑戦(再現した自動作成音声で)
8:19 ディクテーション&解説
(今回は、残念ながら乱入者なし!みんなぐぅぐぅ寝てました)
動画の中でも披露している英文のスクリプトはこの下に。
ディクテーションのチェックなどにご利用くださいね。
【注1:以下は古澤がリスニングして書き下したものなので、
固有名詞など適当な部分があります。予めご了承ください。】
↑ 7/17追記:IIBCで公開されているスクリプト確認して、一部修正しました(赤字)。
【注2:引用される場合は、このブログにリンク貼ってくださるとうれしいです。】
---------------------------------------
Questions 65 - 67 refer to the following conversation and driving directions.
65~67の問題は、次の会話と車での道案内に関するものです。
Man: Anjali, are the business cards for our new landscaping company ready yet?
ぼくたちの新しい造園会社の名刺はもう準備できてるの?
Woman: I sent the new design to the print shop this morning.
新しいデザインを印刷所に送ったわよ、今朝。
The cards will be ready at three thirty.
カードは、3時半には準備できるわ。
新しいデザインを印刷所に送ったわよ、今朝。
The cards will be ready at three thirty.
カードは、3時半には準備できるわ。
Man: Great. Can you pick them up?
いいね。きみが取りに行ってくれるかな?
I have to meet with clients from the pharmaceutical company
ぼくは、製薬会社のお客さんと会わないといけないんだよ、
to discuss what kind of flowers to plant.
どんな種類の花を植えるか決めるために。
I have to meet with clients from the pharmaceutical company
ぼくは、製薬会社のお客さんと会わないといけないんだよ、
to discuss what kind of flowers to plant.
どんな種類の花を植えるか決めるために。
Woman: OK, I'll pick them up.
了解、私が取りに行くわ。
了解、私が取りに行くわ。
Man: Thanks. Have you been to that store before?
ありがとう。あの店(印刷所)に行ったことある?
ありがとう。あの店(印刷所)に行ったことある?
Woman: No, but I looked up the directions
いいえ、でも、道順を調べたの、
using the navigation application on my mobile phone. See?
ナビアプリを使って、携帯電話で。ほらね。
いいえ、でも、道順を調べたの、
using the navigation application on my mobile phone. See?
ナビアプリを使って、携帯電話で。ほらね。
Man: It looks like your app needs to be updated.
きみのアプリは更新(修正)される必要があるようだね。
One of the street names has changed.
道路の名称のうちの1つが、変わったよ。
The last road that you'll turn right on is now called Collins Boulevard.
きみのアプリは更新(修正)される必要があるようだね。
One of the street names has changed.
道路の名称のうちの1つが、変わったよ。
The last road that you'll turn right on is now called Collins Boulevard.
右折する最後の道路は、今は、Collins Boulevardって呼ばれてる。
---------------------------------------
Boulevard と Lane の画像も、せっかくなのでチェックしましょう。
必ずしも、中央分離帯や並木があるわけじゃないようです。
こちらは「country」を付けて検索したので「田舎の小道」
---------------------------------------
Boulevard と Lane の画像も、せっかくなのでチェックしましょう。
必ずしも、中央分離帯や並木があるわけじゃないようです。
こちらは「country」を付けて検索したので「田舎の小道」
んでこれは、瀬戸内海の犬島というところの country lane にいた猫(・・ややこしい)。人懐っこかったなあ。
【ご案内】英語屋の6月コース 体験受講受付中!
(今日の「TOEICにも出るぞ!」語句)
landscaping 造園(業)
print shop 印刷所
pick up 取りに行く、受け取る
pharmaceutical 薬剤の
have been to ~に行ったことがある
look up ~を(辞書などで)調べる
directions 道順、指示、方向
application アプリ(= app)、ソフトウェア
directions 道順、指示、方向
application アプリ(= app)、ソフトウェア
update 最新版にする、修正する
boulevard 大通り
lane せまい通り、(大通りの)車線
boulevard 大通り
lane せまい通り、(大通りの)車線
役に立った!という方は下記のボタンをクリックorタップ!