2020年07月07日
「みんなで模擬試験」解説編 Q.25
No.25 Mark your answer on your answer sheet.
(A) (---) (---) at Anderson Hall.
(B) The (---) (---) have several (---) .
(C) I didn't (---) a name (---) .
それでは、まずはスクリプトを見ながら、ディクテーションの答え合わせ。
「Are we serving」ってところ、聞き取りにくくありませんでしたが?その秘密は主語。youではなく、I / we / they などと変化するだけで耳が慣れていなくて聞き取りに苦労するということはよくあります。主語がyou以外のものを意識して練習するようにすると、聞き取りが楽になりますよ。
(A) See you at Anderson Hall.
命令文なので、主語が省略されて動詞(原形)からスタートしています。Anderson Hallという固有名詞があるために難度アップ。「固有名詞のせいで全体が聞き取れない」という方がいらっしゃいますが、他の部分がしっかり聞き取れていれば固有名詞の部分を聞き落としても、全体の意味は取れます。1語1語の聞き取り力をしっかり伸ばしていきましょう。
(B) The guests will have several options.
「guests will」 が聞き取りにくいかも。willという助動詞は、前後の単語とくっついて、聞き取りにくくさせる存在ですね。
(C) I didn't receive a name tag.
この文は問題なく聞こえたかな?
続いて和訳です:
(A) See you at Anderson Hall.
Anderson Hall で会いましょう。
reception という単語をキャッチした人をひっかけようとする選択肢。パーティ会場になりそうな場所を挙げています。
(B) The guests will have several options.
お客様には、いくつかの選択肢があります。
ここでguestsとは the welcome reception の招待客かな~と想像すれば、話が通ります。several optionsとは、食事メニューの選択肢でしょうね。
そう、正解はこの(B)。
(C) I didn't receive a name tag.
私は名札を受け取りませんでした。
こちらもthe welcome receptionだけの聞き取りで解こうという人をひっかけようとする選択肢。歓迎パーティでは名前を知らない人同士が会話するので、受付で名札をもらうことが多いもの。それをイメージさせようというひっかけです。
というわけで「チキンかフィッシュか」という、うちの猫たちに問うような二択問題に対し、チキンともフィッシュとも答えず、「いくつかの選択肢がある」と答えているのが正解でしたが、どうですか、違和感なかったですか?
違和感があった方は、このような「AかBか」と回答を迫る選択疑問文の回答パターンに「(AでもBでもなく)Cである」が頻出であることを押さえておくといいですね。例えば:
Q: Are you planning to travel by bus or by train?
あなたはバスで移動する予定ですか?それとも電車で?
A: I'll have to drive myself since I have a cat with me.
自分で運転していく必要があるでしょうね、猫と一緒なので。
選択疑問文には他にいくつかの回答パターンがありますので、またそれは別の機会に。
音声はこちらで聞いてみましょう(勝手に再現した、合成音声です)。
★動画は、音声内容とは無関係です。
(A) (B) (C)
答えが選べたら、下へスクロール~。
せっかくなので、ディクテーションもやっちゃいましょう。空所を埋めてくださいね。
No.25 (---) (---) (---) chicken or fish at the welcome (---) ?
★動画は、音声内容とは無関係です。
(A) (B) (C)
答えが選べたら、下へスクロール~。
(福には、ネズミ捕りくらい、楽勝問題だったようです。)
せっかくなので、ディクテーションもやっちゃいましょう。空所を埋めてくださいね。
No.25 (---) (---) (---) chicken or fish at the welcome (---) ?
(A) (---) (---) at Anderson Hall.
(B) The (---) (---) have several (---) .
(C) I didn't (---) a name (---) .
(ミヤにも、トーストをかぶるくらい簡単だったようです♪)
それでは、まずはスクリプトを見ながら、ディクテーションの答え合わせ。
Are we serving chicken or fish at the welcome reception?
「Are we serving」ってところ、聞き取りにくくありませんでしたが?その秘密は主語。youではなく、I / we / they などと変化するだけで耳が慣れていなくて聞き取りに苦労するということはよくあります。主語がyou以外のものを意識して練習するようにすると、聞き取りが楽になりますよ。
(A) See you at Anderson Hall.
命令文なので、主語が省略されて動詞(原形)からスタートしています。Anderson Hallという固有名詞があるために難度アップ。「固有名詞のせいで全体が聞き取れない」という方がいらっしゃいますが、他の部分がしっかり聞き取れていれば固有名詞の部分を聞き落としても、全体の意味は取れます。1語1語の聞き取り力をしっかり伸ばしていきましょう。
(B) The guests will have several options.
「guests will」 が聞き取りにくいかも。willという助動詞は、前後の単語とくっついて、聞き取りにくくさせる存在ですね。
(C) I didn't receive a name tag.
この文は問題なく聞こえたかな?
続いて和訳です:
No.25 Are we serving chicken or fish at the welcome reception?
私たちが出す予定なのは、鶏肉それとも魚(料理)?歓迎パーティで。
「are(is/am) ~ing 」は「現在進行形」ですが、確定未来を表すときにも使います。この文ではまさに「~する予定なのかどうか」を尋ねていますね。serve はこの場合は「食事などを提供する」。
また、reception は party との言いかえでもTOEICに頻出です。
私たちが出す予定なのは、鶏肉それとも魚(料理)?歓迎パーティで。
「are(is/am) ~ing 」は「現在進行形」ですが、確定未来を表すときにも使います。この文ではまさに「~する予定なのかどうか」を尋ねていますね。serve はこの場合は「食事などを提供する」。
また、reception は party との言いかえでもTOEICに頻出です。
(A) See you at Anderson Hall.
Anderson Hall で会いましょう。
reception という単語をキャッチした人をひっかけようとする選択肢。パーティ会場になりそうな場所を挙げています。
(B) The guests will have several options.
お客様には、いくつかの選択肢があります。
ここでguestsとは the welcome reception の招待客かな~と想像すれば、話が通ります。several optionsとは、食事メニューの選択肢でしょうね。
そう、正解はこの(B)。
(C) I didn't receive a name tag.
こちらもthe welcome receptionだけの聞き取りで解こうという人をひっかけようとする選択肢。歓迎パーティでは名前を知らない人同士が会話するので、受付で名札をもらうことが多いもの。それをイメージさせようというひっかけです。
というわけで「チキンかフィッシュか」という、うちの猫たちに問うような二択問題に対し、チキンともフィッシュとも答えず、「いくつかの選択肢がある」と答えているのが正解でしたが、どうですか、違和感なかったですか?
違和感があった方は、このような「AかBか」と回答を迫る選択疑問文の回答パターンに「(AでもBでもなく)Cである」が頻出であることを押さえておくといいですね。例えば:
Q: Are you planning to travel by bus or by train?
あなたはバスで移動する予定ですか?それとも電車で?
A: I'll have to drive myself since I have a cat with me.
自分で運転していく必要があるでしょうね、猫と一緒なので。
選択疑問文には他にいくつかの回答パターンがありますので、またそれは別の機会に。
【ご案内】英語屋の6月コース 体験受講受付中!
(今日の「TOEICにも出るぞ!」語句)
are(is/are) -ing ~しているところ、~する予定(確定未来)
serve (食事などを)提供する、給仕する
reception パーティ、受付
option 選択肢
tag 札
serve (食事などを)提供する、給仕する
reception パーティ、受付
option 選択肢
tag 札
役に立った!という方は下記のボタンをクリックorタップ!
英語屋特製ゆる猫スタンプ発売中です